Does your website show the wrong image when you're trying to share it with your friends on Facebook? Don't worry, it happens more often than you think.